Na koliko načinov lahko napišeš coffee?
19.06.2008Na veliko, očitno. Če bi bila tablica kaj večja, bi jih zagotovo lahko spoznali še več …

Videno pred lokalom nasproti avtobusne postaje.
Avtor irena, zapisano 19.06.2008 ob 18:26 pod oko sokolovo. Lahko napišete komentar ali naredite trackback s svoje strani.
17 odgovorov na “Na koliko načinov lahko napišeš coffee?”
Komentiraj








Bwahahahahaha!
Kofi.
aja, coffea je kr cel drevo, baje…
LOL
Spet oko sokolovo v akciji 
@mojcas: coffea je latinsko ime za rod kavovcev.
ej, vsaj za po peš ne piše
Jaz sem že v veliko lokalih videla to skropucalo COFFE. Od kod jim to?? Lahko je cenik še tako lepo oblikovan in drugače brez napak, a coffe še vedno ždi tam nekje.
Hehe, jaz sem v Budimpešti pred kafičem videl, da je bilo s kredo napisano “Eszpresszo”.
JFGI!
Da ne omenjamo (najbrž si že kdaj, pa sem spregledala) napisov “kava za sabo”. Moja slovenistična duša se je že naveličala zgražanja ob pogledu na to grozodejstvo pred čisto vsakim barom.
Pris, če ne bi pomadžarili, bi potomci Attile brali “ešprešo”. Podobno se Madžari pri nas čudijo, kaj je to pica.
@Mitko:
Mislim, da tvoja primerjava ni na mestu. “Pica” je poslovenjeni “piši kao što govoriš”, “eszpresszo” pa je neumnost, kot da bi mi za kavo napisali “koffi”.
Poznam madžarsko izgovorjavo, ampak če so že pomadžarili, bi lahko vsaj odvzeli en “s”, ker takole izgleda res groteskno.
Oh, tuji kraji, tuji običaji in navade; sicer pa grotesknega espressa še nisem poskusil.
pris- samo mislim, da imajo madžari šest vrst sjev
Res?
pris - jaja res
glej saj je vseeno, samo so mi razlagali o nekih črticah in ne vem vsem kaj.